2017年8月21日(日)広島県にごさいます世界遺産、厳島神社にて演武を奉納させて頂きました。
30団体が全国から集まり演武を奉納いたします。
21th August 2017 We did embu at Itsukusima shrine a world heritage site in Hirishima Prefecture.
30 organizations from across the country were embu this day.
今年も8分間の中で演武致しました。
The embu in 8 minutes this year too.
始めに太刀勢法を三組同時に行いました。
(打太刀) 加治屋孝則宗家 アドリアンジェケル 前田典子
(仕太刀) 月森慎悟 アレッシオレペット 中田龍成
First, embu Tachiseiho 3 groups same time.
(uchidachi) Takanori Kajiya Soke , Adrian Jequel , Noriko Maeda
(shidachi) Shingo Tsukimori, Alessio Repetto, Tatunari Nakata
太刀勢法: 指先 八相左 受流左 捩構
Tachiseihou: Sassen Hassouhidari Ukenagashihidari Mojigamae
二刀勢法: 中段 上段 下段 左脇構 右脇構
(仕太刀)加治屋孝則宗家 (打太刀)前田典子
Nitouseihou: Chudan Jyodan Gedan Hidariwakigamae Migiwakigamae
(shidati) Takanori Kajiya Soke (uchidati) Noriko Maeda
神前に向かっているところです。
Toward the God.
今年はイタリアから訪問稽古に来られておりますアレッシオが演武に参加することが出来ました。
稽古をすることは最も大切な事ですが、演武会に参加し沢山の方々に見て頂き緊張感を味わう事や目標を持つことで成長出来る良い機会になると思っています。
Alessio cames from Itary this year and took part in the embu.
The most important things is to practice , But feel the nervous when many people seen embu and having the gorl is good chance to succeed I think.
前田典子 Noriko Maeda